尋找愛情的下落

ABOUT THE LOOKING FOR AND THE FINDING OF LOVE

錯過的愛情能一再重來嗎？

【香水】國際重量級作家 徐四金 編劇

Screenplay and song lyrics by Patrick Süskind

★【控制】女主角 亞歷桑德拉絕美獻唱   ★【雲雀山莊的情人】亮眼男主角 莫里茲•布雷朵

7月17日 長春戲院 真善美戲院  最浪漫的事

│關於電影│ 由出身德國演藝世家【雲雀山莊的情人】、【蘿拉快跑】中亮眼的男演員莫里茲•布雷朵(Moritz Bleibtreu)，與【控制】、【帝國毀滅】、柯波拉新片【第三朵玫瑰】女主角亞歷桑德拉•瑪莉亞•拉拉(Alexandra Maria Lara)領銜主演。製作團隊橫跨柏林、希臘與巴伐利亞，【阿拉伯的勞倫斯】沙漠場景大成本製作。德國電影獎最佳導演【慾望大酒店】赫爾穆特•迪特爾（Helmut Diet）魔幻愛情力作。

本片攝影由德國傳奇導演法斯賓達(Rainer Werner Fassbinder)的御用攝影師─於爾根•俞格斯(Jürgen Jürges)掌鏡，營造童話般的柔美氛圍。拍攝團隊於希臘出外景時，除了要克服詭譎多變的天氣之外，為了追求採光的完美，僅於早晨及下午太陽在天空中角度較低的時刻拍攝。

與人間夢幻柔美對比的是死後世界沉鬱陰森，製作團隊將場景拉到德國波茨坦的世界文化遺址「無憂公園」(Park Sanssouci)，並使用最新的3D動畫技術，將【阿拉伯的勞倫斯】中著名的沙漠場景與宮殿合成，創造出一個引人入勝的地府幻境。

│德國電影獎最佳導演│【慾望大酒店】赫爾穆特•迪特爾 

赫爾穆特•迪特爾（Helmut Diet），1944年6月22日生於德國巴特威斯西。於1991/92年拍成的故事片【施通克Schtonk!】榮獲1992年德國第42屆最佳影片獎一金片帶獎；本人獲最佳導演，該片還曾被提名角逐奧斯卡金像獎。代表作【慾望大酒店Rossini】替他奪得德國電影獎最佳導演、最佳劇情片等大大小小共13座獎項。

│【香水】原著作家│徐四金電影劇本

派區克•徐四金（Patrick Süskind），1949年出生於德國史坦柏格湖畔。1985年的長篇小說《香水》問世，在文壇上掀起了極大的轟動，成為國際性的重量級作家。1987年出版的短篇小說《鴿子》，更肯定了他身為作家更新敘述手法的能力。他的作品雖然不多，但已足以讓他成為耀眼的風格作家，同時也蘊含古典精神的敘述高手。

│希臘神話絕美現代版│　

條件是…千萬別回頭

o 奧菲斯（Orpheus）是太陽神阿波羅與謬思女神之子，一名才華洋溢的音樂家，與尤麗狄絲(Eurydice)相戀結合。然而婚後不久，愛妻尤麗狄斯卻意外遭毒蛇咬死。傷心欲絕的奧菲斯，上窮碧落下黃泉，歷經千辛萬苦，終於在地府找到摯愛，他用七弦琴及真心感動了冥王黑帝(Hades)，准許他將尤麗狄絲帶回人間，唯一的條件是在走出地府之前，奧菲斯絕對不能回頭張望。當奧菲斯拉著尤麗狄絲的手快要走出地府大門時，他不經意地回頭看了一眼，於是功敗垂成，妻子永遠被困在地府……

米米與維納斯能不能走出不同的結局？

o 電影中維納斯用歌聲感動了希臘的神，就像是希臘神話裡的奧菲斯用七弦琴感動冥府。

o 「冥河」，又稱悲傷河( Acheron )，擺渡人( Charon) 與狗 (Cerberus) 把死者的靈魂載過此河,交給主宰陰間的冥王 (Hades)。

o 雌雄同體的「金靈」─ Hermaphrodite：這個字是由“Hermes”+“Aphrodite”組成。他是Aphrodite與Hermes的兒子。Hermaphroditus是一名美少年，水仙子Salmacis對他非常的迷戀，希望能與他永遠在一起，但反遭恥笑譏諷。為了報復，水仙子趁他在湖中玩耍時，進入了他的身體，與他結連在一起，從此Hermaphroditus有著兩性的特徵與性情，並成為了Hermaphrodite雌雄共體的字源。